

La actividad, organizada por la Secretaría de Relación con los Pueblos Originarios nacional, junto con la Secretaría de Relación con los Pueblos Originarios de la CTA Provincia de Buenos Aires, se realizó este viernes a la tarde de manera presencial y virtual para conectar con hermanas en distintas partes del mundo (Bolivia, Rusia y Argentina), y con el objetivo de destacar un cuarto de siglo de esfuerzos dedicados a preservar la diversidad lingüística y promover el uso de la lengua materna.
De acuerdo al conocimiento ancestral, las lenguas son esenciales para la educación y el desarrollo sostenible, ya que constituyen el principal medio de transmisión de conocimientos y preservación de las culturas.
“Estamos celebrando una iniciativa Conferencia General de la UNESCO de 1999, y que se ha observado en todo el mundo desde el año 2000, para defender las aproximadamente 8.324 lenguas que existen en el mundo, y que muchas corren el riesgo de desaparecer debido a la globalización y a las transformaciones sociales.”, explicó Miriam Liempe, Secretaria de Relación con los Pueblos Originarios de la CTA, agregó: “Es nuestro deber y responsabilidad mantener vivas estas lenguas, para que haya una continuidad de esas culturas.”.
Garantizar que los sistemas educativos respeten el derecho a aprender en la lengua materna es crucial para mejorar los resultados del aprendizaje, ya que los estudiantes cuando aprenden en una lengua que entienden perfectamente muestran una mejor comprensión, compromiso y capacidad de pensamiento crítico.
“Somos testigos de las dificultades que se generan para los pueblos indígenas en la educación cuando muchos pueblos migran y llegan a otras ciudades, donde el sistema es más expulsivo, e incluso dicen que los niños tienen dificultades educativas, cuando el problema tiene que ver con el idioma materno.”, explicó Liempe.
La educación multilingüe, sobre todo en las lenguas minoritarias e indígenas, no solo ayuda a los alumnos, sino que también fomenta una conexión más profunda entre la educación y la cultura, contribuyendo así a tener sociedades más inclusivas y equitativas. “Como mujeres indígenas es fundamental revalorizar el sistema de idiomas para la igualdad al acceso del sistema educativo pero también para preservar nuestra cultura ancestral.”, indicó la dirigenta.
Las sociedades multilingües y multiculturales existen a través de sus lenguas, que transmiten y preservan los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. “En este día, junto a las hermanas rusas que conocimos cuando el Malón de la Paz estuvo en Buenos Aires, vamos fortaleciendo el diálogo y la unidad en el sostenimiento de las luchas.”, sentenció Liempe.
Por último, agregó: “En este contexto de retroceso de derechos de las comunidades indígenas y de avance de los discursos de odio, xenofobia, racismo, colonialismo y fascismo, es fundamental poner en valor los valores culturales como las lenguas maternas como símbolo de resistencia política”.